- Tables showing Corresponding Provisions of Indian Evidence Act, 1872 with Bharatiya Sakshya Adhiniyam, 2023 (भारतीय साक्षीपुरावा अधिनियम 1872 व भारतीय साक्ष अधिनियम 2023 च्या तुलनात्मक तरतूदी दर्शविणारे तक्ते) - Reference of Old Section given below each corresponding New Section (प्रत्येक नवीन कलमाच्या खाली जुन्या कलमांचा संदर्भ देण्यात आलेला आहे.) - Tables showing provisions introduced and repealed by Bharatiya Sakshya Adhiniyam, 2023 (भारतीय साक्ष अधिनियम 2023 द्वारे नव्याने अंतर्भूत केलेल्या आणि वगळलेल्या तरतूदी दर्शविणारे तक्ते) - Appropriate translation done taking into consideration Government translation of old Marathi Indian Evidence Act (शासनाच्या संबंधित अनुवादित अधिनियमांच्या आधारे करण्यात आलेल्या जुन्या भारतीय साक्षीपुरावा अधिनियमाचा समुचित व योग्य अनुवाद).